| 上一章 | 目录 | 下一章 |
第192章 武夫独走么？
加州，凌晨五点四十三分。
大楼内的秩序尚未恢复，剩余电力由后备发电机供给。
低频震动透过墙体，持续不断，令人烦躁。
中校汉克·默瑟坐在金属椅上，军衔藏在翻起的夹克领口下。
自他被“请”进这间屋子，已经过去了三小时。
没人说这是审讯。
但汉克也知道，那同样不是聊天。
桌对面的人换了两轮，咖啡三杯，吊灯始终亮着。
他的ms，还有那台加密过的公发苹果手机都被收走。
肾上腺素逐渐消退，随之而来的是深深的懊悔。
下一秒，门开了。
进来的是一个穿ocp的军官，没有佩戴常规姓名条或作战单位标识。
衣领处，别着一枚徽章。
显然来自军法署。
紧随其后的男人披着cid[1]的外套，似乎是被派来“旁听”的。
“中校默瑟。”前者开口，声音里透着疲惫，“这不是一次ar 15-6[2]正式听证。”
汉克点了点头，喉结滚动，“我明白。”
对方见状，将公文包随手丢在桌上。
没有过多寒暄，他坐下来，开门见山道：
“昨天上午，你在州议会大楼外部署了五辆mrap。”
“现场启用了m203和40毫米cs催泪弹，事发过程中造成十八名平民死亡、另有五十四人受伤。”
“请问，你是否收到过针对该区域的roe（交战规则）level 4授权？”
汉克望着他，干脆地回答：“我收到了北方司令部的指令。”
“一份政策建议备忘录[3]，附带cog-1的更新文档。”
军官闻言，立刻皱起眉。
“所以，你没有收到任何实质上的‘升级’指令？”
汉克突然感到一阵后知后觉的恐慌。
他咽了口唾沫，艰难地解释道：“我的理解是那是隐含授权。”
听见这话，cid的男人面色更加难看，仿佛被迫吞了口屎。
“谁让你‘理解’成那样？”他问。
“没人。”汉克摇了摇头，“那份指示措辞是在确保关键基础设施稳定前提下，任何具有潜在重大扰乱能力的人员集群，可视为敌对要素。”
“我当时的判断为，失控风险显著提高。”
“你的判断？”cid的男人嗤笑一声，“举标语、拿水瓶的年轻人算敌对要素？”
汉克的肩膀抖了抖：“你们坐在后方看录像，而我坐在mrap里。”
“全频道静音，中继中断，街道被截，我只能自己决策。”
军法署的人没有被说服，提出了自己的质疑：
“问题在于，你没通过j2 liaison报备，也没有提交给sja审核。”
“在下达武力部署之前，甚至绕开了整个警备司令部。”
“你知道，这在法律上意味着什么吗？”
汉克盯着他，目光空洞，喃喃低语道：
“那时没人能回应我的呼叫。”
“我做了我必须做的。”
军官不为所动，继续问道：“是谁授权你部署less-lethal[4]弹药？”
“按照tm 3-22.40[5]训练章程，”汉克的声音愈发沙哑。“的确在授权使用范围内。”
“但你用了实弹。”
“那是误判。”汉克咬紧牙关，“开枪的士兵是从第八步兵旅刚调来的。”
“没人告诉他，昨天roe已经修订为‘避免主动接触’。”
“况且，当时车辆下方遭到爆炸装置攻击，视频里可以看见”
“我们看过了。”cid的男人冷冷打断他的辩解。
“没人质疑那第一发。但之后的一百三十八发，怎么回事？”
汉克沉默了。
他双唇紧抿，明显不想做答。
桌前的两人没有催促。
他们只是静静低盯着他，似乎笃定男人会开口。
僵持又持续了十几秒。
最终，汉克率先屈服，沉声说道：“现场噪声大、干扰源多，部分小队误以为遭遇第二轮攻击。”
话音落下，军官便翻开文件夹，从中抽出几张照片。
焦点是倒在地上的女人。
她的后背炸开一个洞，鞋子滑落三米开外。
“这位女士在视频中喊的是‘别开枪，我们没有武器’。”
“你怎么看？”
汉克的嗓子发紧，逃也似的移开视线，“她不是我命令击中的目标。”
cid男人的表情带着些许嘲弄：“你知道你那波操作现在在媒体上被叫做‘默瑟突击’么？”
“不是战术术语，是公众给你取的外号。”
“恭喜你，成为了焦点人物。”
直到此时，汉克终于承受不住更多的压力。
他的身体前倾，一拍桌子，就要从椅子上站起来。
“我只是在执行任务。”
“在cog-1状态下，局势随时可能失控。”
“我在拯救这个国家！我不想看他分崩离析！”
突如其来的愤怒一时间震住了调查者。
军官沉默几秒，随即缓缓问道：“你是否清楚，总统从未签署title 10条款下的国内任务授权书？”
汉克愣住了。
“cog激活了，我以为——”
“你以为？你以为个屁？”cid的男人被气笑了。
“你有没有读过自己转发的oplan[6]附录？”
“annex q[7]写得清清楚楚，所有致命火力使用前必须通过跨部门法律审核。”
“你他妈当时吸毒了么？”
汉克的呼吸瞬间变得粗重，胸口剧烈起伏。
他的眉心不住抽搐，咬紧后槽牙，一字一顿说道：
“我不能等了。”
“我怕我们会再次像零五年那样[8]，只能在cnn的转播里看着整座城市失控。”
“更何况，现在的情势比那时严重千倍百倍。”
“我爱这个国家。”
“我必须采取行动。”
屋里一片死寂。
半晌，军官叹了口气，轻声说道：“这次只是示威。”
汉克听到他的判断，猛地抬起头，目光中闪过一丝近乎讥讽的绝望。
“不，你错了。”
“那是协调过的、分布式的行动。”
“他们使用信号、短频广播，街口设置观察点，还有无线电干扰。”
“这根本不是所谓‘无害人群’。”
“我们.我们面对的是另一种形态的战争。”
“更加危险的战争。”
他的嗓音越来越低，到最后几乎只剩下嘴唇蠕动。
下一秒，外面传来撞击声。
隔壁问询室，有人失控了。
而军官则合上文件，放弃追问。
“这不是正式的军法程序。”他说。
“因此，我们不会给你贴上‘越权开火’或‘擅自部署致命武器’的标签。”
汉克迷茫的眨了眨眼，完全没预料到事情竟还有回旋的余地。
“作为交换，我们需要你写一份报告。”cid的男人接过了话题，语气不疾不徐。
“解释你为何认定，该事件足以构成对联邦延续性基础设施的威胁。”
汉克懵逼的看向他，以为自己听错了，或者产生某种幻觉。
他盯着那张脸，试图从中读出哪怕一丝玩笑、讽刺、或指控的预兆。
男人没有任何补充，低头整理着文件。
汉克的喉结滚动了一下，
那一刻，他意识到对方并不想抓他、起诉他、审判他。
他们不是要定他的罪，而是要他写一段话，随便什么理由。
仅此而已。
汉克的呼吸忽然乱了，肩膀垮下来，整个人陷进椅背。
军官见状，轻笑两声，“别写得太真。”
“啊？”
“写得越准确，问题就越大。”
男人说完，站起身来，顿了顿：“那份被你‘误解’为批准行动的备忘录来自华盛顿。”
他瞥了汉克一眼，像是在确认对方真的听明白了。
“只要你不提，大家就不会去查到底是谁发布的。”
“但如果你执意它写进报告，那就得有人背锅。”
“相信我，你不想成为那个人。”
汉克没说话。
直到大门关上，他才松开拳头，手掌早已布满血痕。
远处，似有直升机的旋翼声在城市上空徘徊。
[1] cid，陆军内部刑事调查机构，处理兵员、军官、单位中的违法违规事件
[2] ar 15-6，陆军第15-6号规程，对军事事件、误伤、违规行为、失职等情形进行正式或非正式调查
[3]非正式的行政性指示文件类别（这次背后站着白宫
[4]正式使用的术语，意为“降低致命性武器”
[5] training manual (tm) 3-22.40: 40mm grenade launcher， m203，明确涵盖了 m203榴弹发射器的操作、射击技巧、使用弹药类型，适用于士兵在受训与实战部署中参考。
[6] operation plan，作战计划
[7] annex q，作战计划中的后勤/民政/法律支持附录
[8]卡特里娜飓风期间，fema原因，联邦部队部署被严重延误
(本章完)
加州，凌晨五点四十三分。
大楼内的秩序尚未恢复，剩余电力由后备发电机供给。
低频震动透过墙体，持续不断，令人烦躁。
中校汉克·默瑟坐在金属椅上，军衔藏在翻起的夹克领口下。
自他被“请”进这间屋子，已经过去了三小时。
没人说这是审讯。
但汉克也知道，那同样不是聊天。
桌对面的人换了两轮，咖啡三杯，吊灯始终亮着。
他的ms，还有那台加密过的公发苹果手机都被收走。
肾上腺素逐渐消退，随之而来的是深深的懊悔。
下一秒，门开了。
进来的是一个穿ocp的军官，没有佩戴常规姓名条或作战单位标识。
衣领处，别着一枚徽章。
显然来自军法署。
紧随其后的男人披着cid[1]的外套，似乎是被派来“旁听”的。
“中校默瑟。”前者开口，声音里透着疲惫，“这不是一次ar 15-6[2]正式听证。”
汉克点了点头，喉结滚动，“我明白。”
对方见状，将公文包随手丢在桌上。
没有过多寒暄，他坐下来，开门见山道：
“昨天上午，你在州议会大楼外部署了五辆mrap。”
“现场启用了m203和40毫米cs催泪弹，事发过程中造成十八名平民死亡、另有五十四人受伤。”
“请问，你是否收到过针对该区域的roe（交战规则）level 4授权？”
汉克望着他，干脆地回答：“我收到了北方司令部的指令。”
“一份政策建议备忘录[3]，附带cog-1的更新文档。”
军官闻言，立刻皱起眉。
“所以，你没有收到任何实质上的‘升级’指令？”
汉克突然感到一阵后知后觉的恐慌。
他咽了口唾沫，艰难地解释道：“我的理解是那是隐含授权。”
听见这话，cid的男人面色更加难看，仿佛被迫吞了口屎。
“谁让你‘理解’成那样？”他问。
“没人。”汉克摇了摇头，“那份指示措辞是在确保关键基础设施稳定前提下，任何具有潜在重大扰乱能力的人员集群，可视为敌对要素。”
“我当时的判断为，失控风险显著提高。”
“你的判断？”cid的男人嗤笑一声，“举标语、拿水瓶的年轻人算敌对要素？”
汉克的肩膀抖了抖：“你们坐在后方看录像，而我坐在mrap里。”
“全频道静音，中继中断，街道被截，我只能自己决策。”
军法署的人没有被说服，提出了自己的质疑：
“问题在于，你没通过j2 liaison报备，也没有提交给sja审核。”
“在下达武力部署之前，甚至绕开了整个警备司令部。”
“你知道，这在法律上意味着什么吗？”
汉克盯着他，目光空洞，喃喃低语道：
“那时没人能回应我的呼叫。”
“我做了我必须做的。”
军官不为所动，继续问道：“是谁授权你部署less-lethal[4]弹药？”
“按照tm 3-22.40[5]训练章程，”汉克的声音愈发沙哑。“的确在授权使用范围内。”
“但你用了实弹。”
“那是误判。”汉克咬紧牙关，“开枪的士兵是从第八步兵旅刚调来的。”
“没人告诉他，昨天roe已经修订为‘避免主动接触’。”
“况且，当时车辆下方遭到爆炸装置攻击，视频里可以看见”
“我们看过了。”cid的男人冷冷打断他的辩解。
“没人质疑那第一发。但之后的一百三十八发，怎么回事？”
汉克沉默了。
他双唇紧抿，明显不想做答。
桌前的两人没有催促。
他们只是静静低盯着他，似乎笃定男人会开口。
僵持又持续了十几秒。
最终，汉克率先屈服，沉声说道：“现场噪声大、干扰源多，部分小队误以为遭遇第二轮攻击。”
话音落下，军官便翻开文件夹，从中抽出几张照片。
焦点是倒在地上的女人。
她的后背炸开一个洞，鞋子滑落三米开外。
“这位女士在视频中喊的是‘别开枪，我们没有武器’。”
“你怎么看？”
汉克的嗓子发紧，逃也似的移开视线，“她不是我命令击中的目标。”
cid男人的表情带着些许嘲弄：“你知道你那波操作现在在媒体上被叫做‘默瑟突击’么？”
“不是战术术语，是公众给你取的外号。”
“恭喜你，成为了焦点人物。”
直到此时，汉克终于承受不住更多的压力。
他的身体前倾，一拍桌子，就要从椅子上站起来。
“我只是在执行任务。”
“在cog-1状态下，局势随时可能失控。”
“我在拯救这个国家！我不想看他分崩离析！”
突如其来的愤怒一时间震住了调查者。
军官沉默几秒，随即缓缓问道：“你是否清楚，总统从未签署title 10条款下的国内任务授权书？”
汉克愣住了。
“cog激活了，我以为——”
“你以为？你以为个屁？”cid的男人被气笑了。
“你有没有读过自己转发的oplan[6]附录？”
“annex q[7]写得清清楚楚，所有致命火力使用前必须通过跨部门法律审核。”
“你他妈当时吸毒了么？”
汉克的呼吸瞬间变得粗重，胸口剧烈起伏。
他的眉心不住抽搐，咬紧后槽牙，一字一顿说道：
“我不能等了。”
“我怕我们会再次像零五年那样[8]，只能在cnn的转播里看着整座城市失控。”
“更何况，现在的情势比那时严重千倍百倍。”
“我爱这个国家。”
“我必须采取行动。”
屋里一片死寂。
半晌，军官叹了口气，轻声说道：“这次只是示威。”
汉克听到他的判断，猛地抬起头，目光中闪过一丝近乎讥讽的绝望。
“不，你错了。”
“那是协调过的、分布式的行动。”
“他们使用信号、短频广播，街口设置观察点，还有无线电干扰。”
“这根本不是所谓‘无害人群’。”
“我们.我们面对的是另一种形态的战争。”
“更加危险的战争。”
他的嗓音越来越低，到最后几乎只剩下嘴唇蠕动。
下一秒，外面传来撞击声。
隔壁问询室，有人失控了。
而军官则合上文件，放弃追问。
“这不是正式的军法程序。”他说。
“因此，我们不会给你贴上‘越权开火’或‘擅自部署致命武器’的标签。”
汉克迷茫的眨了眨眼，完全没预料到事情竟还有回旋的余地。
“作为交换，我们需要你写一份报告。”cid的男人接过了话题，语气不疾不徐。
“解释你为何认定，该事件足以构成对联邦延续性基础设施的威胁。”
汉克懵逼的看向他，以为自己听错了，或者产生某种幻觉。
他盯着那张脸，试图从中读出哪怕一丝玩笑、讽刺、或指控的预兆。
男人没有任何补充，低头整理着文件。
汉克的喉结滚动了一下，
那一刻，他意识到对方并不想抓他、起诉他、审判他。
他们不是要定他的罪，而是要他写一段话，随便什么理由。
仅此而已。
汉克的呼吸忽然乱了，肩膀垮下来，整个人陷进椅背。
军官见状，轻笑两声，“别写得太真。”
“啊？”
“写得越准确，问题就越大。”
男人说完，站起身来，顿了顿：“那份被你‘误解’为批准行动的备忘录来自华盛顿。”
他瞥了汉克一眼，像是在确认对方真的听明白了。
“只要你不提，大家就不会去查到底是谁发布的。”
“但如果你执意它写进报告，那就得有人背锅。”
“相信我，你不想成为那个人。”
汉克没说话。
直到大门关上，他才松开拳头，手掌早已布满血痕。
远处，似有直升机的旋翼声在城市上空徘徊。
[1] cid，陆军内部刑事调查机构，处理兵员、军官、单位中的违法违规事件
[2] ar 15-6，陆军第15-6号规程，对军事事件、误伤、违规行为、失职等情形进行正式或非正式调查
[3]非正式的行政性指示文件类别（这次背后站着白宫
[4]正式使用的术语，意为“降低致命性武器”
[5] training manual (tm) 3-22.40: 40mm grenade launcher， m203，明确涵盖了 m203榴弹发射器的操作、射击技巧、使用弹药类型，适用于士兵在受训与实战部署中参考。
[6] operation plan，作战计划
[7] annex q，作战计划中的后勤/民政/法律支持附录
[8]卡特里娜飓风期间，fema原因，联邦部队部署被严重延误
(本章完)
搜索的提交是按输入法界面上的确定/提交/前进键的
- 导航
- 设置
- 字号
-
- +
